【#留学で使えるドイツ語 】 Klausurspeck
(Deutsch folgt unten)
机に向かって集中して試験勉強をしていると、クッキーの入れ物の中身や家にあるお菓子が減っていく…これは多くの学生が経験したことがあるのではないでしょうか?😅
試験期間は普段よりたくさん食べることが多く、ずっと座っているので動くこともありません。その結果、体重が少し増加してしまうことがあります。この試験期間に増えた体重は、学生たちからKlausurspeck(Klausur=筆記試験/Speck=脂肪)とも呼ばれています!
.
Viele Studierende kennen das Phänomen: Man sitzt konzentriert am Schreibtisch und lernt für Prüfungen und ganz nebenbei verschwindet der Inhalt der Keksdose, sowie sämtliche Snack-Vorräte, die man zuhause hat. Während den Lernphasen wird oft mehr gegessen als sonst und da man die ganze Zeit sitzt, bewegt man sich auch nicht. Dann kann es schonmal passieren, dass man ein paar Pfunde zunimmt. Das dazugewonnene Gewicht nennen Studierende deshalb auch den Klausurspeck.
.
#ドイツ留学 に関する情報はこちらもチェック→ Study in Germany